Muestra XI VAIVÉN PRODUCCIONES presenta: A CUESTAS CON MURPHY Autor: Ander Elizondo Dirección: SANTIAGO SÁNCHEZ Representación: 15/11/2003 - 00:00 h. Lugar: PARANINFO UNIVERSIDAD MARKELIÑE presenta: DSO Autor: Pedro I. Eguiluz Dirección: IÑAKI EGUILUZ Representación: 15/11/2003 - 00:00 h. Lugar: PLAZA DEL AYUNTAMIENTO N.S.M. TEATRO presenta: GÉNESIS Autor: Marcial Góngora Dirección: MARCIAL GÓNGORA Representación: 15/11/2003 - 00:00 h. Lugar: CENTRO PANORAMIS CAMBALEO TEATRO presenta: A QUIEN MADRUGA… Autor: Carlos Sarrió Dirección: CARLOS SARRIÓ Representación: 16/11/2003 - 00:00 h. Lugar: CENTRO SOCIAL «GASTÓN CASTELLÓ» PIMPINELLES TEATRE presenta: DUSAN GOLE Autor: Joaquim Montañes y Valentí Piñot Dirección: SERGIO CABALLERO Representación: 16/11/2003 - 00:00 h. Lugar: AULA DE CULTURA CAM TRECE PRODUCCIONES presenta: EL VENENO DEL TEATRO Autor: Rodolf Sirera Dirección: ANTONIA SAN JUAN Representación: 17/11/2003 - 00:00 h. Lugar: TEATRO PRINCIPAL COMPAÑÍA CUARTA PARED presenta: 24/7 (TRILOGÍA DE LA JUVENTUD III) Autor: Javier García Yagüe, José Ramón Fernández y Yolanda Pallín Dirección: JAVIER G. YAGÜE Representación: 18/11/2003 - 00:00 h. Lugar: AULA DE CULTURA CAM LAVI e BEL presenta: A TODO TRAPO Autor: Emilio Goyanes Dirección: EMILIO GOYANES Representación: 18/11/2003 - 00:00 h. Lugar: C.P. «GLORIA FUERTES» PTV CLOWN presenta: CAMBIO DE PLAN Autor: Eduardo Zamanillo Dirección: EDUARDO ZAMANILLO Representación: 19/11/2003 - 00:00 h. Lugar: C.P. «GLORIA FUERTES» LA AVISPA S.L. presenta: MADRE AMANTÍSIMA Autor: Rafael Mendizábal Dirección: CÉSAR DIÉGUEZ Representación: 19/11/2003 - 00:00 h. Lugar: TEATRO PRINCIPAL SALA BECKETT presenta: TRATADO DE BLANCAS Autor: Enric Nolla Gual Dirección: MAGDA PUYO Representación: 19/11/2003 - 00:00 h. Lugar: I.E.S. «JORGE JUAN» LA DEPENDENT presenta: CÓMPLICES Autor: Isabel-Clara Simó Dirección: INMA OCHOA Representación: 20/11/2003 - 00:00 h. Lugar: AULA DE CULTURA CAM PRODUCCIONES INCONSTANTES Y ARMAR TEATRO presenta: CUANDO TODO TERMINE Autor: Emilio del Valle Dirección: EMILIO DEL VALLE Representación: 20/11/2003 - 00:00 h. Lugar: I.E.S. «JORGE JUAN» LA RANA VERDE PRODUCCIONES presenta: EVITANGO Autor: David Barbero Dirección: LUCAS LEJÓS Representación: 20/11/2003 - 00:00 h. Lugar: CLAN CABARET PAPALLONA TEATRE presenta: TRES HISTORIES SOBRE LA VIDA Autor: Rosa Fraj Dirección: ROSA FRAJ Representación: 20/11/2003 - 00:00 h. Lugar: C.P. «GLORIA FUERTES» CENTRO DRAMATICO DE ARAGÓN presenta: LA AGONÍA DE PROSERPINA Autor: Javier Tomeo Estallo Dirección: FÉLIX PRADER Representación: 21/11/2003 - 00:00 h. Lugar: TEATRO PRINCIPAL ACCIONES IMAGINARIAS presenta: PROYECTO PÈRE-LACHAISE Autor: Itziar Pascual Dirección: RUBÉN VEJABALBÁN Representación: 21/11/2003 - 00:00 h. Lugar: I.E.S. «BAHÍA DE BABEL» PRODUCCIONES INCONSTANTES presenta: SALOMÉ O ¡LA CANDELA! Autor: Eva González Dirección: NIEVES RIOVALLES Representación: 21/11/2003 - 00:00 h. Lugar: CLAN CABARET SOL@ ANTE EL PELIGRO presenta: 8 MONÓLOGOS 8 Autor: Carlos García de la Cuesta, Esther Sánchez, Juan Manuel Poyatos, Julián Abellán Castillo, Marina Torrecilla, Miguel Esteve García, Óscar Mora y Vicente Ivars Representación: 22/11/2003 - 00:00 h. Lugar: CLAN CABARET ¡ VALIENTE PLAN ! presenta: LA CALLE DEL INFIERNO Autor: Antonio Onetti Dirección: PEPA GAMBOA Representación: 22/11/2003 - 00:00 h. Lugar: TEATRO PRINCIPAL LA ZARANDA presenta: NI SOMBRA DE LO QUE FUIMOS Autor: Eusebio Calonge Dirección: PACO DE LA ZARANDA Representación: 22/11/2003 - 00:00 h. Lugar: PARANINFO UNIVERSIDAD ARÁN DRAMÁTICA presenta: TEJAS VERDES Autor: Fermín Cabal Dirección: EUGENIO AMAYA Representación: 22/11/2003 - 00:00 h. Lugar: I.E.S. «JORGE JUAN» TANTTAKA TEATROA presenta: LA MANO DEL EMIGRANTE Autor: Manuel Rivas Dirección: FERNANDO BERNUÉS Representación: 23/11/2003 - 00:00 h. Lugar: TEATRO PRINCIPAL HOMAR Y TEMPORADA ALTA presenta: TE DIRÉ SIEMPRE LA VERDAD Autor: Lluïsa Cunillé Dirección: XAVIER ALBERTÍ Representación: 23/11/2003 - 00:00 h. Lugar: AULA DE CULTURA CAM Talleres de Dramaturgia CENTRO MUNICIPAL DE LAS ARTES Impartido por Itziar Pascual SÁBADO, 22 De 10,30 a 14,00 horas y de 16,00 a 17,30 horas DOMINGO, 23 De 10,30 a 14 horas Encuentros y Seminarios (pincha aquí para desplegar) 14/11/2003, 19’00, FNAC PROYECCIÓN DE LA PELÍCULA “CARICIAS” BASADA EN EL TEXTO HOMÓNIMO DE SERGI BELBEL DIRECCIÓN DE VENTURA PONS En colaboración con la FNAC Presenta: GUILLERMO HERAS 18/11/2003, 12’00, UNIVERSIDAD AULA «GERMÁN BERNÁCER» ENCUENTRO CON EL AUTOR: IGNACIO AMESTOY Premio Nacional de Literatura Dramática 2002 En colaboración con la DIRECCIÓN GENERAL DEL LIBRO (M. de E. C. Y D.) Presenta: JUAN A. RÍOS CARRATALÁ 21/11/2003, 16’30, CENTRO MUNICIPAL DE LAS ARTES De 16,30 a 19 horas “LAS RELACIONES ENTRE TEXTO DRAMÁTICO Y REPRESENTACIÓN ESCÉNICA” En colaboración con el INJUVE (M. de T. y A.A.S.S.) – AVETID – A.D.E. – A.A.T. – JOSÉ BUSTO – JUAN A. SALVATIERRA Moderador: EDUARDO PÉREZ RASILLA 21/11/2003, 11’00, CENTRO MUNICIPAL DE LAS ARTES De 11,00 a 13,30 horas “LA GESTIÓN DEL GRAN DERECHO SEGÚN L.P.I.E.” por ALFREDO CARRIÓN En colaboración con la S.G.A.E. 22/11/2003, 10’30, CENTRO MUNICIPAL DE LAS ARTES De 10,30 a 14,00 horas ENCUENTRO INTERNACIONAL DE TRADUCTORES En colaboración con el “ATELIER DE LA TRADUCCIÓN- SCÈNE NATIONALE D’ORLÉANS” LEONIDAS KARATZAS ILLARIA PANICHI DAVID JOHNSON JACQUES LE NY Ponentes: EDUARDO PÉREZ RASILLA, NEL DIAGO Moderador: FERNANDO GÓMEZ GRANDE